📝 モンゴル文化に由来する音訳語。
他们结为安答,情同手足。
(Tāmen jié wéi āndá, qíng tóng shǒuzú.)
彼らは義兄弟の契りを結び、兄弟のように親密だった。
在草原上,安答之间的友谊十分珍贵。
(Zài cǎoyuán shàng, āndá zhījiān de yǒuyì shífēn zhēnguì.)
草原では、義兄弟同士の友情は非常に貴重だ。
铁木真和札木合曾是安答。
(Tiěmùzhēn hé Zhámùhé céng shì āndá.)
テムジンとジャムカはかつて義兄弟だった。