📝 英語の「OMG」を中国語の音で表記したもの。ライブ配信者の李佳琦が多用したことで広まった。
欧买噶，这个颜色也太美了吧！
(ōu mǎi gá, zhège yánsè yě tài měi le ba!)
オーマイゴッド、この色きれいすぎるでしょ！
欧买噶，我居然中奖了！
(ōu mǎi gá, wǒ jūrán zhòngjiǎng le!)
オーマイゴッド、まさか当選するとは！
她看到惊喜的时候大喊欧买噶。
(tā kàn dào jīngxǐ de shíhòu dà hǎn ōu mǎi gá.)
サプライズを見た時、彼女はオーマイゴッドと叫んだ。
