台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

德纳

Dénà

名詞 固有名詞
デナ。人名・地名などに用いられる音訳語。
📝 外国の固有名詞の音訳として使われる。文脈により指す対象が異なる。
德纳是这部小说主人公的名字。 (Dénà shì zhè bù xiǎoshuō zhǔréngōng de míngzi.)
デナはこの小説の主人公の名前である。
他给女儿取名叫德纳 (Tā gěi nǚ'ér qǔmíng jiào Dénà.)
彼は娘にデナと名づけた。
德纳一词来源于外语音译。 (Dénà yī cí láiyuán yú wàiyǔ yīnyì.)
デナという語は外国語の音訳に由来する。

⚖️ 類義語との比較

德纳」は音訳による固有名詞で、同じ音を持つ他の訳語と異なり文脈により人名・地名いずれをも指しうる。
登録日: 2026/07/12 21:17 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ