台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

洛斯哲塔斯

v1
Luòsīzhétǎsī

名詞
ロス・セタス。メキシコの麻薬カルテルの中国語音訳名。
📝 固有名詞。Los Zetas の音訳。
洛斯哲塔斯曾是墨西哥最危险的贩毒集团之一。 (Luòsīzhétǎsī céng shì Mòxīgē zuì wēixiǎn de fàndú jítuán zhī yī.)
ロス・セタスはかつてメキシコで最も危険な麻薬組織の一つだった。
警方打击了洛斯哲塔斯的活动。 (Jǐngfāng dǎjīle Luòsīzhétǎsī de huódòng.)
警察はロス・セタスの活動を取り締まった。
洛斯哲塔斯由前军人组成。 (Luòsīzhétǎsī yóu qián jūnrén zǔchéng.)
ロス・セタスは元軍人によって構成されていた。

⚖️ 類義語との比較

「洛斯哲塔斯」は特定のカルテルの固有名詞で、「贩毒集团」は麻薬密売組織一般を指す。
生成日: 2026/06/03 08:28