台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

美国联盟

v1
Měiguó Liánméng

名詞
アメリカン・リーグ。米プロ野球(MLB)を構成する二大リーグの一つ。また「アメリカ連盟」一般の意も。
📝 野球の文脈では「美国联盟(ア・リーグ)」を指す。
这支球队属于美国联盟 (Zhè zhī qiúduì shǔyú Měiguó Liánméng.)
このチームはアメリカン・リーグに属している。
美国联盟的赛程已经公布。 (Měiguó Liánméng de sàichéng yǐjīng gōngbù.)
アメリカン・リーグの日程はすでに発表された。
他在美国联盟打了十年球。 (Tā zài Měiguó Liánméng dǎ le shí nián qiú.)
彼はアメリカン・リーグで十年プレーした。

⚖️ 類義語との比較

「美国联盟(ア・リーグ)」は指名打者制を採るリーグで、「国家联盟(ナ・リーグ)」とは伝統的にルール運用が異なる。
生成日: 2026/06/03 00:12