台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

玛莎GT敞篷

v1
Mǎshā GT chǎngpéng

名詞
マセラティGTのオープンカー(コンバーチブル)を指す俗称。“玛莎”はマセラティの略称。
📝 高級スポーツカーのオープンモデルを指す口語的呼称。
他开着一辆玛莎GT敞篷兜风。 (tā kāi zhe yí liàng Mǎshā GT chǎngpéng dōufēng.)
彼はマセラティGTのオープンカーでドライブを楽しんでいる。
这辆玛莎GT敞篷价格不菲。 (zhè liàng Mǎshā GT chǎngpéng jiàgé bùfěi.)
このマセラティGTのオープンカーは値段がかなり高い。
玛莎GT敞篷的外形非常拉风。 (Mǎshā GT chǎngpéng de wàixíng fēicháng lāfēng.)
マセラティGTのオープンカーのデザインはとても目を引く。

⚖️ 類義語との比較

“玛莎GT敞篷”はマセラティGTの幌型を指す俗称で、正式名称の“玛莎拉蒂”よりくだけた言い方である。
生成日: 2026/06/03 08:29