台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

NG品

NG pǐn

名詞
不良品、規格外品。NG(no good)とされた製品。
📝 製造現場で用いる和製英語由来の語。「不良品」と同義。
这批货里有几个NG品 (zhè pī huò lǐ yǒu jǐ ge NG pǐn.)
このロットにはいくつかの不良品がある。
NG品需要单独存放。 (NG pǐn xūyào dāndú cúnfàng.)
不良品は別に保管する必要がある。
品管把NG品挑了出来。 (pǐnguǎn bǎ NG pǐn tiāo le chūlái.)
品質管理が不良品を選り分けた。

⚖️ 類義語との比較

「NG品」は検査で不合格となった品を指し、「次品」は品質が劣る等級外品を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/03 00:13 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ