台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

拜识

bài shí

動詞
お目にかかって知り合いになる、面識を得る。
📝 やや古風で丁寧な言い方。
久闻大名,今日得以拜识 (jiǔwén dàmíng, jīnrì déyǐ bài shí.)
お名前はかねがね伺っており、本日お目にかかれて光栄です。
我早就想拜识先生。 (wǒ zǎojiù xiǎng bài shí xiānsheng.)
以前から先生にお目にかかりたいと思っておりました。
能够拜识各位是我的荣幸。 (nénggòu bài shí gèwèi shì wǒ de róngxìng.)
皆様と知り合えたことは私の光栄です。

⚖️ 類義語との比較

「拜识」は謙譲的に知り合いになる意で、「认识」より丁寧。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 15:24 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ