台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

认识

v1
rènshi
📖 HSK1

動詞
📖 否定には'不'を用い、'没'は用いない。補語を伴う場合は'得'が必要(认识得很清楚)。重ね型'认识认识'は「顔見知りになる、親しくなる」の意。
1 (人・物・事柄などを)知っている、認識している、見知っている
📝 人や物事を識別できる能力があること、またはそれらを知っている状態を指す。
认识他。 (Wǒ rènshi tā.)
私は彼を知っています。
认识这个字吗? (Nǐ rènshi zhège zì ma?)
この漢字を知っていますか?
我不太认识路。 (Wǒ bù tài rènshi lù.)
私はあまり道を知りません。
我们认识很多年了。 (Wǒmen rènshi hěn duō nián le.)
私たちはもう何年も知り合いです。
认识到自己的错误。 (Tā rènshi dào zìjǐ de cuòwù.)
彼は自分の間違いを認識した。
2 (初めて会う人に対して)知り合いになる、顔見知りになる
📝 初対面の人との関係が始まることを指す。
很高兴认识你。 (Hěn gāoxìng rènshi nǐ.)
お会いできて嬉しいです。
我们是在一次会议上认识的。 (Wǒmen shì zài yī cì huìyì shàng rènshi de.)
私たちはある会議で知り合いました。

⚖️ 類義語との比較

'知道'は事実や情報を知っていること、'了解'はより深く理解していること、'认识'は人や物事を識別できること、または知り合いになることを指す。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite 生成日: 2026/04/20 20:15