台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

半成

bàn chéng

動詞
半分できる、半ばできあがる。物事が中途まで達すること。
📝 「半成品(半製品)」など複合語の構成要素にもなる。
这项工程已经半成,还需继续推进。 (zhè xiàng gōngchéng yǐjīng bàn chéng, hái xū jìxù tuījìn.)
この工事は半ば出来上がっており、なお推し進める必要がある。
他的计划才半成,就遇到了困难。 (tā de jìhuà cái bàn chéng, jiù yùdào le kùnnán.)
彼の計画は半分できたところで困難にぶつかった。
画作尚且半成,画家还在修改。 (huàzuò shàngqiě bàn chéng, huàjiā hái zài xiūgǎi.)
作品はまだ半ばで、画家は手を入れ続けている。

⚖️ 類義語との比較

完全に仕上がった完成に対し、半成は中途段階にあることを表す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ