𝕏 LINE FB

半世

                    bànshì                

名詞

半生。一生の半分の年月。

📝 やや文語的で、「半世沧桑」などのように使う。

辛劳半世，终得安宁。 (xīnláo bànshì, zhōng dé ānníng.)

半生苦労して、ついに安らぎを得た。

半世飘零，晚年归乡。 (bànshì piāolíng, wǎnnián guīxiāng.)

半生を流浪し、晩年に故郷へ帰った。

这半世的恩怨终于了结。 (zhè bànshì de ēnyuàn zhōngyú liǎojié.)

この半生の恩讐がついに決着した。

⚖️ 類義語との比較

「半世」は一生の半分の年月を指すやや文語的な語。

生成: claude-opus-4-7 ／生成日: 2026/07/05 15:24 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「半世」を他の辞書で調べる (13件)