台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

暴力破解

bàolì pòjiě

名詞
総当たり攻撃(ブルートフォース攻撃)。可能な組み合わせを片端から試すことでパスワードや暗号鍵を解読しようとする手法。
📝 情報セキュリティの用語。動詞的にも用いられる。防御策として試行回数制限や長い複雑なパスワードが挙げられる。
系统检测到多次暴力破解的尝试。 (Xìtǒng jiǎncè dào duō cì bàolì pòjiě de chángshì.)
システムは総当たり攻撃の試行を複数回検知した。
设置复杂密码可以有效抵御暴力破解 (Shèzhì fùzá mìmǎ kěyǐ yǒuxiào dǐyù bàolì pòjiě.)
複雑なパスワードを設定すれば、総当たり攻撃を効果的に防げる。
限制登录次数是防范暴力破解的常用手段。 (Xiànzhì dēnglù cìshù shì fángfàn bàolì pòjiě de chángyòng shǒuduàn.)
ログイン回数の制限は総当たり攻撃を防ぐ常用の手段である。

⚖️ 類義語との比較

「暴力破解」はあらゆる組み合わせを網羅的に試すのに対し、「字典攻击」はよく使われる語のリストに絞って試す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ