台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

黑客

hēikè
📖 标准7-9

名詞
ハッカー。コンピュータシステムに不正に侵入する者。
📝 英語のhackerの音訳。
黑客攻击了公司的服务器。 (Hēikè gōngjī le gōngsī de fúwùqì.)
ハッカーが会社のサーバーを攻撃した。
他被怀疑是那名黑客 (Tā bèi huáiyí shì nà míng hēikè.)
彼はそのハッカーではないかと疑われている。
公司加强防范,以防黑客入侵。 (Gōngsī jiāqiáng fángfàn, yǐ fáng hēikè rùqīn.)
会社はハッカーの侵入を防ぐため防御を強化した。

⚖️ 類義語との比較

「黑客」は技術者全般から悪意ある侵入者まで広く指すが、悪意ある攻撃者は「骇客」と区別されることもある。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 23:48 v1 ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ