動詞
書面語的・詩的表現。
1
夜明けを告げる、朝の到来を知らせる
📝 主に雄鶏や鐘・時計などが夜明けを告げることを表す。文学的表現。
公鸡报晓，新的一天开始了。
(Gōngjī bàoxiǎo, xīn de yī tiān kāishǐ le.)
雄鶏が夜明けを告げ、新しい一日が始まった。
晨钟报晓，僧人开始诵经。
(Chénzhōng bàoxiǎo, sēngrén kāishǐ sòngjīng.)
朝の鐘が夜明けを告げ、僧侶は経を唱え始める。
鸟儿在枝头唱歌报晓。
(Niǎor zài zhītóu chànggē bàoxiǎo.)
鳥たちが枝先で歌い夜明けを告げる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/27 13:22
広告エリア (Detail Footer)
