台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

坝子

v1
bàzi

名詞
(西南方言)山間の平地・盆地。また、家の前の平らな広場。
📝 雲南・四川などの方言で、山に囲まれた平坦な土地を指す。
云南有很多肥沃的坝子 (Yúnnán yǒu hěn duō féiwò de bàzi.)
雲南には肥沃な盆地がたくさんある。
村子坐落在一个小坝子里。 (cūnzi zuòluò zài yí ge xiǎo bàzi lǐ.)
村は小さな盆地の中にある。
孩子们在坝子上玩耍。 (háizimen zài bàzi shàng wánshuǎ.)
子どもたちが前庭の広場で遊んでいる。

⚖️ 類義語との比較

「坝子」は西南方言で山間の平地や前庭を指し、「盆地」は標準語の地理用語、「平地」は平坦な土地一般を指す。
生成日: 2026/06/03 00:12