名詞
京劇の隈取で白く塗った顔。悪役・奸臣を表す。転じて憎まれ役。
📝 演劇用語。「唱白脸」で悪役を演じる意。
曹操在戏里是白脸。
(Cáo Cāo zài xì lǐ shì báiliǎn.)
曹操は劇の中では白塗りの悪役だ。
他总唱白脸。
(tā zǒng chàng báiliǎn.)
彼はいつも憎まれ役を演じる。
白脸代表奸诈。
(báiliǎn dàibiǎo jiānzhà.)
白塗りの顔は奸計を表す。
⚖️ 類義語との比較
「白脸」は悪役、「红脸」は忠義の人物を表す隈取。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 14:52
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「白脸」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
