台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
bèi

名詞
世代・年配・輩。同じ部類に属する人々をまとめて表す。
📝 「前辈」「同辈」など複合語を作る。一生(いっしょう)の意の「一辈子」にも用いる。
我们这一人吃过不少苦。 (Wǒmen zhè yí bèi rén chīguo bùshǎo kǔ.)
私たちのこの世代は少なからぬ苦労をしてきた。
他是我的长 (Tā shì wǒ de zhǎngbèi.)
彼は私の年長者だ。
的经验值得我们学习。 (Qiánbèi de jīngyàn zhídé wǒmen xuéxí.)
先輩の経験は私たちが学ぶに値する。

⚖️ 類義語との比較

「辈」は世代や輩を表す字で、「代」も世代を指すが、「辈」は人の上下関係を、「代」は時間的区切りを強調する。
生成日: 2026/06/03 08:28