台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

备用车

bèiyòngchē

名詞
非常時や交代用に用意しておく予備車。
📝 主に使う車が使えないときの代わりとして待機させる車両。
车队总留一辆备用车 (Chēduì zǒng liú yī liàng bèiyòngchē.)
車隊は常に一台の备用车を残しておく。
主车抛锚了,只好换备用车 (Zhǔchē pāomáole, zhǐhǎo huàn bèiyòngchē.)
本来の車が故障したので备用车に替えるしかなかった。
公司为高管配了备用车 (Gōngsī wèi gāoguǎn pèile bèiyòngchē.)
会社は役員のために备用车を用意した。

⚖️ 類義語との比較

常用の「主用车」に対し、「备用车」は不測の事態に備えて待機させる車を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 19:43 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ