台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

避无可避

v1
bì wú kě bì

成语
避けようがない、逃れられない。どうしても避けることができない状況。
📝 「无可避免」と類義。困難や運命などから逃れられないことを強調する表現。
这场危机避无可避,我们只能勇敢面对。 (zhè chǎng wēijī bì wú kě bì, wǒmen zhǐ néng yǒnggǎn miànduì.)
この危機は避けようがなく、勇敢に立ち向かうしかない。
衰老是避无可避的自然规律。 (shuāilǎo shì bì wú kě bì de zìrán guīlǜ.)
老いは避けようのない自然の法則だ。
两人的矛盾已经避无可避,必须好好谈一谈。 (liǎng rén de máodùn yǐjīng bì wú kě bì, bìxū hǎohǎo tán yì tán.)
二人の対立はもう避けようがなく、しっかり話し合わなければならない。
生成日: 2026/05/30 10:38