台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

不成话

bù chéng huà

動詞
話にならない、もってのほかだ
📝 常識・道理に外れる意。
这样欺负人真不成话 (zhèyàng qīfu rén zhēn bùchénghuà.)
こんなにいじめるとは話にならない。
半夜吵闹,太不成话 (bànyè chǎonào, tài bùchénghuà.)
夜中に騒ぐとはもってのほかだ。
这种行为简直不成话 (zhè zhǒng xíngwéi jiǎnzhí bùchénghuà.)
こんな行為はまるで話にならない。

⚖️ 類義語との比較

「不成话」は道理に外れて話にならない意。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ