成語
薬を用いずに病が治る。転じて問題が手を加えずに自然に解決すること。
📝 自然治癒、または事態が自ずと収まる意にも用いる。
他休养数日,竟不药而愈。
(tā xiū yǎng shù rì, jìng bù yào ér yù.)
彼は数日休養しただけで、薬なしに治った。
小恙调理,多能不药而愈。
(xiǎo yàng tiáo lǐ, duō néng bù yào ér yù.)
軽い病は養生すれば、多くは薬なしで治る。
误会消解,风波不药而愈。
(wù huì xiāo jiě, fēng bō bù yào ér yù.)
誤解が解け、騒ぎは手を加えずに収まった。
⚖️ 類義語との比較
「药到病除」が薬の効き目で治る意なのに対し、「不药而愈」は薬に頼らず自然に治る点を強調する。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/12 21:18
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「不药而愈」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)