台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

不知利害

bù zhī lì hài

成語
利害得失が分からない。物事の損得や危険を理解しないこと。
📝 後先を考えない無分別さをいう。
他年轻气盛,不知利害 (tā nián qīng qì shèng, bù zhī lì hài.)
彼は血気盛んで、利害が分かっていない。
不知利害的人往往吃亏。 (bù zhī lì hài de rén wǎng wǎng chī kuī.)
利害を知らぬ者はしばしば損をする。
你这样做简直不知利害 (nǐ zhè yàng zuò jiǎn zhí bù zhī lì hài.)
そんなことをするとはまるで利害が分かっていない。

⚖️ 類義語との比較

「不知好歹」が善悪の判断を欠くのに対し、「不知利害」は損得や危険の判断を欠くことをいう。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/12 21:18 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ