📝 孔子の「四十にして惑わず」に由来する。40歳の雅称として使われる。
他已经到了不惑之年，事业有成。
(Tā yǐjīng dào le bùhuòzhīnián, shìyè yǒuchéng.)
彼はすでに不惑の年を迎え、事業で成功を収めている。
不惑之年的他终于想通了很多事情。
(Bùhuòzhīnián de tā zhōngyú xiǎngtōng le hěn duō shìqíng.)
不惑の年を迎えた彼は、ようやく多くのことが理解できるようになった。
虽然到了不惑之年，他仍然保持着年轻的心态。
(Suīrán dào le bùhuòzhīnián, tā réngrán bǎochízhe niánqīng de xīntài.)
不惑の年を迎えたが、彼はなお若い心を保っている。
