台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

疤拉

bā la

名詞
傷あと。かさぶたやきずあと。「疤瘌」に同じ、口語形。
📝 北方口語で傷あとを指す。
他脸上有块疤拉 (tā liǎn shàng yǒu kuài bā la.)
彼の顔には傷あとがある。
这个疤拉是烫伤留下的。 (zhège bā la shì tàngshāng liú xià de.)
この傷あとはやけどが残したものだ。
伤好了还有个疤拉 (shāng hǎo le hái yǒu gè bā la.)
傷が治ってもまだ傷あとが残っている。

⚖️ 類義語との比較

「疤拉」は傷あとの口語形。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 14:52 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ