動詞
実際の出来事や物語を舞台で演じる。再現して上演する。
📝 書き言葉的。
这出戏搬演了一段历史故事。
(Zhè chū xì bānyǎn le yī duàn lìshǐ gùshi.)
この芝居は歴史上の一場面を舞台で演じたものだ。
剧团把民间传说搬演上舞台。
(Jùtuán bǎ mínjiān chuánshuō bānyǎn shàng wǔtái.)
劇団は民間伝説を舞台で再現して上演した。
导演忠实地搬演了原著情节。
(Dǎoyǎn zhōngshí de bānyǎn le yuánzhù qíngjié.)
監督は原作の筋書きを忠実に舞台化した。
⚖️ 類義語との比較
「搬演」は既存の物語や事件を舞台に移して演じる意で、単なる上演の「上演」より再現の意が強い。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/07/05 15:24
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「搬演」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
