台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

斑胸田鸡

v1
bānxiōng tiánjī

名詞
クイナ科の小型の水鳥。胸に斑模様がある。ヒメクイナの類。
📝 湿地や水田に生息する。
湿地里栖息着许多斑胸田鸡 (Shīdì lǐ qīxīzhe xǔduō bānxiōng tiánjī.)
湿地には多くの斑胸クイナが生息している。
斑胸田鸡善于在芦苇丛中藏身。 (Bānxiōng tiánjī shànyú zài lúwěi cóng zhōng cángshēn.)
斑胸クイナはアシの茂みに身を隠すのが得意だ。
观鸟者拍到了一只斑胸田鸡 (Guānniǎozhě pāidàole yì zhī bānxiōng tiánjī.)
バードウォッチャーが斑胸クイナを一羽撮影した。

⚖️ 類義語との比較

「田鸡」は本来カエルも指すが、鳥としてはクイナ類を指す。「秧鸡」はクイナ科の総称。
生成日: 2026/06/03 08:29