台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

本底浓度

v1
běndǐ nóngdù

名詞
バックグラウンド濃度。人為的な影響を受けていない自然状態での物質の濃度。
📝 環境科学や分析化学で使用される用語。汚染評価の基準値となる。
了解本底浓度有助于评估环境污染程度。 (Liǎojiě běndǐ nóngdù yǒu zhù yú pínggū huánjìng wūrǎn chéngdù.)
バックグラウンド濃度を把握することは環境汚染の程度を評価するのに役立つ。
该地区空气中PM2.5的本底浓度较低。 (Gāi dìqū kōngqì zhōng PM2.5 de běndǐ nóngdù jiào dī.)
この地域の大気中PM2.5のバックグラウンド濃度は比較的低い。
实验前必须先测定样品的本底浓度 (Shíyàn qián bìxū xiān cèdìng yàngpǐn de běndǐ nóngdù.)
実験前にまずサンプルのバックグラウンド濃度を測定しなければならない。

⚖️ 類義語との比較

「本底浓度」は自然状態での濃度で、「环境浓度」は現時点での実測濃度(人為的影響を含む)。「背景值」はバックグラウンド値で、ほぼ同義。
生成日: 2026/05/31 02:49