形容詞
方言的な口語。
1
〈方言〉手に負えない、扱いにくくて始末に困る、てこずる。
📝 北方方言などの口語。標準語の「棘手」に近い。確実な用法域はやや限られる。
这活儿真逼手，半天理不出头绪。
(zhè huór zhēn bīshǒu, bàntiān lǐ bù chū tóuxù.)
この仕事は本当に厄介で、なかなか筋道が立たない。
越是逼手的事，越要沉住气。
(yuè shì bīshǒu de shì, yuè yào chénzhù qì.)
厄介なことほど、落ち着いて臨まねばならない。
遇到逼手的问题，他就来请教。
(yùdào bīshǒu de wèntí, tā jiù lái qǐngjiào.)
手に負えない問題にぶつかると、彼は教えを乞いに来る。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/08/16 22:45
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「逼手」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
