台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

保摄

bǎo shè
🔊 摄 shè(養う・保つ。摄生=養生)

動詞 文語的。養生に関する語。
1 体をいたわり養う。健康を保ち養生する。
📝 字面解釈(保=保つ+摄=摂生・養う)。書簡で相手の健康を気遣う語にも。
年高之人,尤须保摄。 (Niángāo zhī rén, yóu xū bǎoshè.)
年配の人はとりわけ養生が必要だ。
望君善自保摄,勿以为念。 (Wàng jūn shàn zì bǎoshè, wù yǐwéiniàn.)
どうかお体をおいたわりください、ご心配なく。
病后保摄得宜,渐渐康复。 (Bìnghòu bǎoshè déyí, jiànjiàn kāngfù.)
病後の養生がよろしきを得て、次第に回復した。
登録日: 2026/07/29 06:49 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ