台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

保不齐

v1
bǎobuqí
副詞 口語的表現。北方方言色が強い。"说不定""指不定"とほぼ同義。
1 〜かもしれない、〜とも限らない、ひょっとすると
📝 不確定な可能性を表す。多くは好ましくない可能性に使う傾向。
明天保不齐会下雨，带把伞吧。 (Míngtiān bǎobuqí huì xiàyǔ, dài bǎ sǎn ba.)
明日は雨が降るかもしれないから、傘を持っていきなよ。
他保不齐什么时候就回来了。 (Tā bǎobuqí shénme shíhòu jiù huílái le.)
彼はいつ帰ってくるか分からない。
这事保不齐还会有变化。 (Zhè shì bǎobuqí hái huì yǒu biànhuà.)
この件はまた変化があるかもしれない。

🔗 関連語

说不定 指不定 没准儿
生成: claude-opus-4-7 ／ 生成日: 2026/05/27 13:21