台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

宝号

v1
bǎohào

名詞
1 (敬語)貴店、御社の屋号・店名
📝 商店・会社などの名称を敬って言う表現。書面語的・改まった場面で用いる。やや古風。
请问贵店宝号 (Qǐngwèn guì diàn bǎohào?)
恐れ入りますが、お店のお名前は何とおっしゃいますか?
久闻宝号大名,今日特来拜访。 (Jiǔ wén bǎohào dàmíng, jīnrì tè lái bàifǎng.)
貴店のお名前は長らく伺っておりました、本日は特にお伺いいたしました。
敢问宝号是哪一家? (Gǎn wèn bǎohào shì nǎ yī jiā?)
失礼ですが、お店はどちらでいらっしゃいますか?
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/27 12:11