名詞
色そのものを指す名詞として用いられる。
1
ロイヤルブルー、サファイアブルー、鮮やかな濃い青色
📝 サファイアのような、彩度が高く鮮やかで、高貴な印象を与える強い青色。
这款新款跑车主打宝蓝色，深受年轻消费者的喜爱。
(Zhè kuǎn xīnkuǎn pǎochē zhǔdǎ bǎolánsè, shēn shòu niánqīng xiāofèizhě de xǐ'ài.)
この新型スポーツカーはロイヤルブルーをメインカラーとしており、若年層の消費者に深く愛されている。
我觉得宝蓝色配白色会显得非常清新、高雅。
(Wǒ juéde bǎolánsè pèi báisè huì xiǎnde fēicháng qīngxīn, gāoyǎ.)
ロイヤルブルーに白色を合わせると、非常にフレッシュでエレガントに見えると思う。
大厅的墙面装饰采用了耀眼的宝蓝色。
(Dàtīng de qiángmiàn zhuāngshì cǎiyòng le yàoyǎn de bǎolánsè.)
ロビーの壁面の装飾には鮮やかなロイヤルブルーが採用された。
形容詞
他の名詞を修飾する際は通常「宝蓝色的＋名詞」の形で用いられる。
2
ロイヤルブルーの、サファイアブルーの、鮮やかな青い
📝 鮮やかな青色をした事物を描写する際に用いられる。
她穿了一件宝蓝色的晚礼服，在人群中非常引人注目。
(Tā chuān le yí jiàn bǎolánsè de wǎnlǐfú, zài rénqún zhōng fēicháng yǐn rén zhùmù.)
彼女はロイヤルブルーのイブニングドレスを着ており、人混みの中で非常に人目を引いていた。
他送给母亲一条宝蓝色的丝巾作为生日礼物。
(Tā sòng gěi mǔqīn yì tiáo bǎolánsè de sījīn zuòwéi shēngrì lǐwù.)
彼は母親に誕生日プレゼントとしてロイヤルブルーのスカーフを贈った。
那辆宝蓝色的轿车在阳光下闪烁着迷人的光芒。
(Nà liàng bǎolánsè de jiàochē zài yángguāng xià shǎnshuò zhe mírén de guāngmáng.)
あのロイヤルブルーのセダンは日光の下で魅惑的な光を放っている。
⚖️ 類義語との比較
「藏青色(zàngqīngsè / ネイビー)」が黒に近くて暗く、フォーマルで落ち着いた色であるのに対し、「宝蓝色(bǎolánsè / ロイヤルブルー)」は宝石のように鮮やかで彩度が高く、派手で華やかな青色を指す。
更新日:
2026/09/08 09:34
／
v2
／
★★★☆ 信頼度68pt・品質チェック済み
🔗 「宝蓝色」を他の辞書で調べる
(13件)
v2
最新
2026/09/08 09:34
表示中
v1
2026/09/08 09:26
この版を見る
広告エリア (Detail Footer)
