𝕏 LINE FB

天蓝色

                    tiānlánsè                

名詞色そのものを指す名詞として使われる。

1 スカイブルー、空色、ライトブルー

📝 晴れた日の空のような、明るく澄んだ薄い青色。爽やかで清々しい印象を与える。

今天天气真好，天空是美丽的天蓝色，连一丝云彩都没有。 (Jīntiān tiānqì zhēn hǎo, tiānkōng shì měilì de tiānlánsè, lián yì sī yúncǎi dōu méiyǒu.)

今日は本当に天気が良く、空は美しいスカイブルーで、雲の切れ端さえもない。

我打算把这间卧室的墙壁刷成天蓝色。 (Wǒ dǎsuàn bǎ zhè jiān wòshì de qiángbì shuā chéng tiānlánsè.)

この寝室の壁をスカイブルーに塗るつもりだ。

在所有的颜色中，她最喜欢清新的天蓝色。 (Zài suǒyǒu de yánsè zhōng, tā zuì xǐhuan qīngxīn de tiānlánsè.)

すべての色の中で、彼女は爽やかなスカイブルーが一番好きだ。

形容詞他の名詞を修飾する際は通常「天蓝色的＋名詞」の形で用いられる。

2 スカイブルーの、空色の

📝 空色をしている事物を描写する際に用いられる。

她穿着一件天蓝色的连衣裙，看起来非常青春活泼。 (Tā chuānzhe yí jiàn tiānlánsè de liányīqún, kàn qǐlái fēicháng qīngchūn huópō.)

彼女はスカイブルーのワンピースを着ていて、とても若々しく活発に見える。

这辆天蓝色的自行车停在路边，非常抢眼。 (Zhè liàng tiānlánsè de zìxíngchē tíng zài lùbiān, fēicháng qiǎngyǎn.)

このスカイブルーの自転車は道端に停まっていて、とても人目を引く。

换上天蓝色的窗帘后，整个房间显得更明亮了。 (Huànshang tiānlánsè de chuānglián hòu, zhěnggè fángjiān xiǎnde gèng míngliàng le.)

スカイブルーのカーテンに替えた後、部屋全体がより明るく見えるようになった。

⚖️ 類義語との比較

「天蓝色（スカイブルー）」と「浅蓝色(qiǎnlánsè / ライトブルー、水色)」は非常に近い色であり、日常的に混同して使われることも多い。あえて区別する場合、「天蓝色」は晴れた空のような青の鮮やかさや透明感を強調するのに対し、「浅蓝色」は単純に「明度が高く、色の薄い青」全般を指す。

更新日: 2026/09/08 09:33 ／ v2 ／ ★★★☆ 信頼度68pt・品質チェック済み

🔗 「天蓝色」を他の辞書で調べる (13件)

📜 変更履歴（2件） ▼

v2 最新

2026/09/08 09:33 表示中

2026/09/08 09:27 この版を見る