名詞
📝 古風な口語表現。婚姻を取り持つ人を指す。現代では"媒人""红娘"がより一般的。
这门亲事多亏了张大爷做保山。
(Zhè mén qīnshì duōkuīle Zhāng dàye zuò bǎoshān.)
この縁談は張のおじいさんが仲人をしてくれたおかげだ。
过去农村结婚都要请保山。
(Guòqù nóngcūn jiéhūn dōu yào qǐng bǎoshān.)
昔の農村では結婚するには必ず仲人を頼んでいた。
她热心给年轻人做保山。
(Tā rèxīn gěi niánqīngrén zuò bǎoshān.)
彼女は熱心に若者の仲人を務めている。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/05/27 13:22
広告エリア (Detail Footer)
