𝕏 LINE FB

匕鬯不惊

                    bǐ chàng bù jīng                

成語

祭祀の匕も鬯酒も乱されない。軍規が整い、民を騒がせず秩序が保たれること。

📝 『易経』震卦の「不喪匕鬯」に基づく。「匕」は祭肉を取る匙、「鬯」は祭祀用の香酒で、ともに祭礼の道具。

大军过境，匕鬯不惊，百姓称颂。 (dà jūn guò jìng, bǐ chàng bù jīng, bǎi xìng chēng sòng.)

大軍が通過しても民を騒がせず、人々はこれを称えた。

他治军严整，所到之处匕鬯不惊。 (tā zhì jūn yán zhěng, suǒ dào zhī chù bǐ chàng bù jīng.)

彼の軍は規律が厳正で、行く先々で民を騒がせなかった。

史书以匕鬯不惊四字，称许这次接管。 (shǐ shū yǐ bǐ chàng bù jīng sì zì, chēng xǔ zhè cì jiē guǎn.)

史書は「匕鬯不驚」の四字で、この接収を称えている。

⚖️ 類義語との比較

「秋毫无犯」が民の財に一切手を付けないことを言うのに対し、「匕鬯不惊」は祭祀すら乱れぬほど秩序が保たれる様を古典的に述べる。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/27 06:32 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「匕鬯不惊」を他の辞書で調べる (13件)