台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

筆電包

v1
bǐ diàn bāo

名詞
ノートパソコン用バッグ。ラップトップを収納するかばん。
📝 台湾で「筆電」はノートパソコンを指す。
我买了一个新的筆電包 (wǒ mǎi le yí ge xīn de bǐ diàn bāo.)
私は新しいノートパソコンバッグを買った。
这个筆電包有很多收纳口袋。 (zhè ge bǐ diàn bāo yǒu hěn duō shōu nà kǒu dài.)
このノートパソコンバッグには収納ポケットがたくさんある。
筆電包的防震设计很好。 (bǐ diàn bāo de fáng zhèn shè jì hěn hǎo.)
このノートパソコンバッグの耐衝撃設計はとても良い。

⚖️ 類義語との比較

「筆電包」はノートPC専用のバッグを指し、「电脑包」はパソコン用バッグ全般を指す。
生成日: 2026/06/03 00:12