台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

比量

v1
bǐliáng

動詞
📖 "比量"はbǐliángとも比liàngとも読むが、ここでは"比べる・寸法を取る"の意でbǐliáng。
1 寸法を取る、当てがって測る、目分量で比べる
📝 道具・布・板などを物に当てて長さやサイズを比べること。
裁缝比量着布料的尺寸。 (Cáiféng bǐliángzhe bùliào de chǐcùn.)
仕立屋は生地の寸法を当てがって測っている。
比量了一下,发现长度不够。 (Tā bǐliángle yīxià, fāxiàn chángdù bù gòu.)
彼が当てて比べてみたら、長さが足りなかった。
用尺子比量比较准。 (Yòng chǐzi bǐliáng bǐjiào zhǔn.)
定規を使って測る方が正確だ。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/05/27 15:41