形容词
書面語・文学的な表現。古風な用法
1
おどおどした、恐れおののく
📝 恐れて落ち着かず、おどおどしている様子を表す古語的表現
得知噩耗后,她屏营无措,泪如雨下。
(Dézhī èhào hòu, tā bǐngyíng wúcuò, lèi rú yǔ xià.)
悪い知らせを聞いた後、彼女はおどおどしてなす術もなく、涙が雨のように流れた。
小吏在严厉的上司面前屏营战栗,不敢抬头。
(Xiǎolì zài yánlì de shàngsī miànqián bǐngyíng zhànlì, bùgǎn táitóu.)
下級役人は厳しい上司の前で恐れおののき震え、頭を上げる勇気がなかった。
古文中以屏营形容人在危难中惶恐不安的状态。
(Gǔwén zhōng yǐ bǐngyíng xíngróng rén zài wēinàn zhōng huángkǒng bù'ān de zhuàngtài.)
古文では屏営で、人が危難の中で恐れおののいて落ち着かない状態を形容する。
生成: claude-opus-4 /
生成日:
2026/05/29 09:10
広告エリア (Detail Footer)