台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

别传

biézhuàn

名詞
別伝。正史の本伝とは別に記された伝記。
📝 正伝を補う逸話・言行を集めた伝記。読みは zhuàn。
这本书是他的别传 (Zhè běn shū shì tā de biézhuàn.)
この本は彼の別伝である。
别传里记载了不少轶事。 (Biézhuàn li jìzǎi le bù shǎo yìshì.)
別伝には多くの逸話が記されている。
《赵飞燕别传》流传很广。 («Zhào Fēiyàn biézhuàn» liúchuán hěn guǎng.)
『趙飛燕別伝』は広く伝わっている。

⚖️ 類義語との比較

「别传」は正伝を補う別立ての伝記を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ