📝 文章や論述が核心に迫っていることを褒める際に用いる
他的分析鞭辟入里，令人信服。
(tā de fēnxī biān pì rù lǐ, lìng rén xìnfú.)
彼の分析は深く本質を突いており、人を納得させる。
这篇评论鞭辟入里，揭示了问题的核心。
(zhè piān pínglùn biān pì rù lǐ, jiēshì le wèntí de héxīn.)
この評論は鋭く本質を突き、問題の核心を明らかにした。
教授的讲解鞭辟入里，学生们受益匪浅。
(jiàoshòu de jiǎngjiě biān pì rù lǐ, xuéshēng men shòuyì fěi qiǎn.)
教授の解説は深く本質を突いており、学生たちは大いに恩恵を受けた。
