台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

箯笋灯笼

v1
biānsǔn dēnglóng

名詞
竹編みの提灯。竹ひごを編んで作る伝統的なちょうちん。
📝 「箯」は竹かご、「笋」は竹に関わる字。竹細工の灯籠を指す。
节日里挂起了一串串箯笋灯笼 (Jiérì lǐ guà qǐ le yī chuàn chuàn biānsǔn dēnglóng.)
祭りの日には竹編みの提灯がいくつも吊るされた。
老匠人会手工编织箯笋灯笼 (Lǎo jiàngrén huì shǒugōng biānzhī biānsǔn dēnglóng.)
老職人は手作業で竹編みの提灯を編む。
箯笋灯笼透出柔和的光。 (Biānsǔn dēnglóng tòu chū róuhé de guāng.)
竹編みの提灯は柔らかな光を漏らす。

⚖️ 類義語との比較

「箯笋灯笼」は竹編みの灯籠を指し、紙や絹を用いる一般的な「灯笼」より素材が限定される。
生成日: 2026/06/03 00:13