名詞
わきの方、かたわら、そば。
📝 やや古風・方言的な語。「这边厢」「那边厢」の形で多用。
这边厢的人都站起来了。
(zhè biānxiāng de rén dōu zhàn qǐlái le.)
こちら側の人々はみな立ち上がった。
那边厢传来一阵笑声。
(nà biānxiāng chuán lái yī zhèn xiàoshēng.)
あちら側から一陣の笑い声が伝わってきた。
他坐在边厢静静地看书。
(tā zuò zài biānxiāng jìngjìng de kàn shū.)
彼はわきに座って静かに本を読んでいる。
⚖️ 類義語との比較
「边厢」は古風で文学的な「わき」、「旁边」は日常的な「そば」を指す。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/03 08:29
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「边厢」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
