台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

表记

biǎojì

名詞
記念の品。しるし。証拠となる品物。
📝 情の証として贈る品を指すこともある。
这块玉是他们的表记 (zhè kuài yù shì tāmen de biǎojì.)
この玉は彼らの記念の品だ。
她留下一件表记 (tā liúxià yī jiàn biǎojì.)
彼女はしるしの品を一つ残した。
这枚戒指作为表记 (zhè méi jièzhi zuòwéi biǎojì.)
この指輪をしるしとする。

⚖️ 類義語との比較

「表记」はしるしや証となる記念の品を指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/07/05 16:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ