台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

残货

cánhuò

名詞
傷物の商品、売れ残りで傷んだ品、はんぱ物
📝 破損や売れ残りで価値の下がった商品を指す
这些残货低价清仓。 (zhèxiē cánhuò dījià qīngcāng.)
これらの傷物は安値で在庫処分される。
仓库里堆着不少残货 (cāngkù lǐ duīzhe bù shǎo cánhuò.)
倉庫には少なからずはんぱ物が積まれている。
残货也要登记入账。 (cánhuò yě yào dēngjì rùzhàng.)
傷物の商品も帳簿に記録する必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「残货」は破損・売れ残りで傷んだ品を指し、「尾货」は在庫の残り・端切れ物を指すことが多い。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/20 15:38 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ