台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

蚕衣

v1
cányī

名詞
蚕の繭。また、絹で作られた衣服を指すこともある。
📝 やや古風な表現。文学的文脈で用いられる。
她身上穿着柔软的蚕衣 (Tā shēnshàng chuān zhe róuruǎn de cányī.)
彼女は柔らかな絹の衣をまとっている。
蚕衣是用蚕丝织成的。 (Cányī shì yòng cánsī zhī chéng de.)
絹衣は蚕の糸で織られている。
古人很珍惜蚕衣 (Gǔrén hěn zhēnxī cányī.)
昔の人は絹衣をとても大切にした。

⚖️ 類義語との比較

「蚕衣」は絹製の衣や繭を指す古風語で、「丝绸」は絹織物そのものを指す一般語。
生成日: 2026/06/03 00:13