🔊 恻 cè（悲伤、恳挚）。
形容詞
1
恳切真挚；诚恳深切。
📝 恻，恳挚；切，深切。多形容言辞、情意。
他言辞恻切，闻者动容。
(Tā yáncí cèqiè, wénzhě dòngróng.)
彼の言葉は真情がこもって切実で、聞く者は心を打たれた。
书中辞意恻切，令人不忍释卷。
(Shū zhōng cíyì cèqiè, lìng rén bùrěn shìjuàn.)
文中の言葉には切なる情がこもり、読む者は本を置くに忍びなかった。
母亲的叮咛恻切，他铭记在心。
(Mǔqīn de dīngníng cèqiè, tā míngjì zài xīn.)
母の切々とした言い聞かせを、彼は心に深く刻んだ。
2
悲痛哀切；因怜悯而心中悲切。
📝 恻，悲伤、恻隐。
念及亡友，心中恻切。
(Niàn jí wángyǒu, xīnzhōng cèqiè.)
亡き友を思い、胸が痛み悲しくなる。
见其孤苦，众人无不恻切。
(Jiàn qí gūkǔ, zhòngrén wúbù cèqiè.)
その孤独で辛い境遇を見て、皆が心を痛めずにはいられなかった。
读罢遗札，恻切难安。
(Dú bà yízhá, cèqiè nán'ān.)
遺書を読み終え、悲しみに胸がふさがって落ち着かなかった。
登録日:
2026/08/17 01:17
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「恻切」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
