台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

刺臀鱼

v1
cìtúnyú

名詞
ニザダイ科の魚の一種。尾部付近に鋭いとげ状の突起を持つことからこの名がある。
📝 「刺」はとげ、「臀」は尾びれ付近を指す。
潜水时我看到了一群色彩鲜艳的刺臀鱼 (Qiánshuǐ shí wǒ kàndào le yì qún sècǎi xiānyàn de cìtúnyú.)
ダイビング中に色鮮やかなニザダイの群れを見た。
刺臀鱼的尾部有锋利的硬刺。 (Cìtúnyú de wěibù yǒu fēnglì de yìng cì.)
ニザダイの尾部には鋭い硬いとげがある。
渔民处理刺臀鱼时要格外小心。 (Yúmín chǔlǐ cìtúnyú shí yào géwài xiǎoxīn.)
漁師はニザダイを扱うとき特に注意が必要だ。

⚖️ 類義語との比較

「刺臀鱼」は尾部にとげを持つ特定種を指し、「热带鱼」は熱帯に生息する魚の総称である。
生成日: 2026/06/03 00:13