台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

慈隐

cíyǐn
🔊 隐 yǐn(惻隠の隠。あわれむ)

名詞
1 慈しみと惻隠(そくいん)の情。あわれみいつくしむ心。
他心怀慈隐,常救济穷人。 (tā xīn huái cíyǐn, cháng jiùjì qióngrén.)
彼は慈しみの心を抱き、いつも貧しい人を救っている。
医者当有慈隐之心。 (yīzhě dāng yǒu cíyǐn zhī xīn.)
医者には慈しみとあわれみの心があるべきだ。
慈隐为怀,不忍加害。 (cíyǐn wéi huái, bùrěn jiāhài.)
あわれみいつくしむ心を抱き、危害を加えるに忍びない。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/08/16 21:25 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ