台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

簇新

v1
cùxīn

形容词
1 真新しい
📝 物がまったく新しく使用感がないことを表す
她穿了一身簇新的衣裳,格外精神。 (Tā chuānle yī shēn cùxīn de yīshang, géwài jīngshen.)
彼女は真新しい服を着て、ひときわはつらつとしていた。
簇新的课本散发着油墨的清香。 (Cùxīn de kèběn sànfāzhe yóumò de qīngxiāng.)
真新しい教科書からインクのほのかな香りが漂っていた。
过年时家家户户贴上簇新的春联。 (Guònián shí jiājiā hùhù tiē shàng cùxīn de chūnlián.)
正月にはどの家も真新しい春聯を貼る。
生成: claude-opus-4 生成日: 2026/05/29 09:10