名詞
1
（動植物の）雄と雌、オスとメス
📝 生物学的な性別を指す。
这种鸟的雌雄很难区分。
(Zhè zhǒng niǎo de cīxióng hěn nán qūfēn.)
この鳥のオスとメスは区別が難しい。
科学家正在研究这种昆虫的雌雄比例。
(Kēxuéjiā zhèngzài yánjiū zhè zhǒng kūnchóng de cīxióng bǐlì.)
科学者たちはこの昆虫の雌雄比率を研究している。
2
（比喩的に）優劣、強弱、勝敗
📝 物事の優劣や勝敗を決めること、あるいはその結果を指す。特に、競争や対立における優劣を争う文脈で使われる。
这场比赛将决定两支球队的雌雄。
(Zhè chǎng bǐsài jiāng juédìng liǎng zhī qiúduì de cīxióng.)
この試合は両チームの勝敗を決めることになるだろう。
在商业竞争中，谁能笑到最后，才能真正分出雌雄。
(Zài shāngyè jìngzhēng zhōng, shéi néng xiào dào zuìhòu, cái néng zhēnzhèng fēn chū cīxióng.)
商業競争において、最後まで笑える者だけが真に優劣を決められる。
生成: Gemini 2.5 Flash Lite ／
生成日:
2026/04/23 02:01
広告エリア (Detail Footer)
